Gamehelpassyria

Summary of the game

GAME TURN

ゲームは全部で８ターン。第１・２ターンが第１治世、第３・４・５ターンが第２治世、第６・７・８ターンが第３治世。

I - 農業:

A) 種蒔き:ファーストプレイヤーはカードを５枚引きラクダ価値の高いものを右からに並べる（４人プレイの場合）。これを２列作る。

B) 収穫:ターン順にいずれかの縦列の２枚のカードを貰う。

C) 新しいターン順:収穫でより左側の列をとったプレイヤーから順に行動していきます。

II - 拡張:各プレイヤーは、ターン順に、以下のすべてのアクションを実行します。

A) 新しい小屋:プレイヤーは、現在のターンの拡大の値に対応する数だけ小屋を配置していきます。（自分のジッグラトもしくは小屋に隣接しているところに）

B) 補給:自分のカードを使用して、小屋に対応した資源を補給していきます。鋤（すき）は任意の１つの種類すべてに補給できます。

C) 飢饉:補給されなかった小屋をボードから取り除きます。

D) 井戸:小屋のヘクスが三角形を形成していた場合、その中心の交差点に井戸を設置します。井戸は川と川の間には設置できません。

E) 収入と威信:小屋・井戸・ジッグラトから、ポイントとラクダを得ます。

　　　●ラクダの獲得:川の上の小屋につき、最初の小屋は３ラクダトークン・２戸目以降は１戸につき２ラクダトークン
　　　●小屋とジッグラトによるポイントの獲得:川と川の間の小屋につき２ポイント・川の外側の小屋につき１ポイント。またジッグラトレベルにつき１ポイント
　　　●新しく建設した井戸によるポイントの獲得:第１治世１戸につき６ポイント・第２治世１戸につき５ポイント・第３治世１戸につき４ポイント

III - ラクダを使ってターン順にアクションを行います

A) ジッグラトの拡張・構築:新たなジッグラトは自分の小屋があるヘクス上に、小屋を取り除くことによって行います（川の上に建設は出来ない）。：コスト６ラクダトークン。中央部分の拡張：コスト３ラクダトークン。屋根部分の拡張：コスト２ラクダトークン。

B) アッシュールでの陰謀:

C) 神様への貢ぎ物:

D) 鋤カード・食糧カードの購入:鋤カード：コスト２ラクダトークン。食糧カード：収穫ターンで残ったカードに対応したラクダトークン。

End of turn: If this is not the end of a Reign, place a new Expansion card. Otherwise, a Flood takes place.

FLOOD

I) Flooding: each hut located on the river is removed

II) Assur: the players count their influence and score points depending on the Expansion cards of the current Reign

III) Dignitaries: the players score bonuses depending on the dignitaries on whose spaces they are placed

IV) Offerings: the players multiply their position on the offerings tracks with the number of ziggurats they own on the board

V) Next reign : place the Bonus card (4-players); place a new Expansion card.

END OF GAME
ジッグラトレベルにつき１ポイント。使わなかった食糧カード１枚につき１ポイント。残ったラクダトークン２枚につき１ポイント。